Cabinets for laboratory animals